find your voice

blog

  1. GoLocalise Animation - French

    Comment vas-tu? I hope you guys are alright. I don’t want to entertain myself too much, when really what you guys want to do is just have a peak at the French animation from GoLocalise. One of my good voice over friends described the animation as “scrumptiously crunchy”. Funny way of calling it but I like it :) Just see it for yourself.

    As always my thanks go to Raphaelle, who wonderfully adapted the original script, and Jan - what an artist! In my opinion one of the best French voice talents around, if not the best! Feedback and comments are appreciated. G’day guys :)

    Category: animation, marketing | Tags: , | Comments (0)


  2. GoLocalise Animation - Italian

    Ciao ragazzi! come state? everything alright?
    Now comes the Italian version! Another flawless version… what can I say… you work with pros… and you get quality! My compliments go to Elisa, for a great adaptation of the English script, and to  Abele - what a great voice!

    Goanim8 the new service from GoLocalise wraps a storyline around your core concept… And then? Well, this is where the fun begins, because it’s showtime for our goanim8 supporting cast! Our hand-drawn characters, who are animated into a series of scenes that make up your marketing movie, proceed to give your idea the star treatment! So, what are you waiting for? Don’t you wanna get a goanim8 movie for your company and get the wow factor? I think you do ;) !

    Category: animation, humour, voice over | Tags: , | Comments (0)


  3. GoLocalise Animation - Portuguese

    Thanks to our talented translator, Paula, and great voice, Arcindo, we have this amazing GoLocalise/Goanim8 movie for the Portuguese market, and well… anyone who can understand Portuguese ;) Guys, you have done a top-notch job! Very proud of you!

    What can I say? It doesn’t get better… any comments or feedback are highly appreciated. Pass it on, you never know who may be interested in this new service - goanim8. And remember… fun sells… so what’s best to market your product than putting a smile onto someone’s face - it does work!

    Category: animation, marketing | Tags: , | Comments (0)


  4. GoLocalise Animation - German

    Moving on with the language versions for the GoLocalise/Goanim8 movie.
    It’s time for the German! And what can I say… PERFECT!

    My compliments and regards, and big “THANK YOU” to my friends and colleagues Heike, who did an wonderful adaptation of the English original, and Jan, an amazing voice talent. Guys… you are the dream team. Such a pleasure working with you, and very much appreciated your efforts and help with this. It wouldn’t be the same without you guys.

    Category: animation, marketing | Tags: , | Comments (0)


  5. Goanim8 - A New Service From GoLocalise

    golocalise is proud to present… goanim8

    What is goanim8? It’s the service from golocalise - the new way to present your big idea with style and get the “wow factor”.

    Goanim8 wraps a storyline around your core concept… And then? Well, this is where the fun begins, because it’s showtime for our goanim8 supporting cast! Our hand-drawn characters, who are animated into a series of scenes that make up your marketing movie, proceed to give your idea the star treatment!

    Anyone can do a run-of-the-mill Power Point slide show presentation, sales pitch, elevator pitch, marketing movie or video brochure… but you want to be different, right? You want to set yourself and your idea apart from the rest of the pack. How do you do this? By getting creative, by using creative marketing.  A demonstration of your idea wrapped up in a fun and engaging story is even better. It makes your idea the memorable one. It is downright more effective marketing. This is proven marketing, it’s fresh marketing.

    Category: animation, marketing | Tags: , | Comments (1)


  6. GoLocalise Animation - Spanish

    And without further ado… there also goes the Spanish version, which is as good as the English… just in Spanish. Voice by Javier… as always a huge “thank you” for an impeccable job. You guys can be the judge of it, comments always appreciated

    The animation has been extremely well adapted for an Spanish audience. I feel like a proud dad, it is addictive and so easy to watch… seen it myself 3 times in a row now. I hope you like it.

    Category: animation, humour, voice over | Tags: , | Comments (1)


  7. GoLocalise Animation - English

    Hi guys. I hope you are all having a great week. I am extremely excited as we have just finished the English version of our animation for GoLocalise, hoping that this becomes a success. We have a new service called “goanim8″ where we animate your idea, concept or product through a fun storyline, just like the one below for GoLocalise.

    We can also get this done for you or your company in any languages, so you just need to say which ones :) I hope you guys like it. My compliments go to Roland (script writer), David (voice) and Lee (animation)… and myself a bit of everything, plus coordinating the whole job. Guys… fantastic job! We can be very proud of it… I am definitely am. Comments are highly appreciated, and please do pass it round like a virus, that is the idea. Well… it is a viral after all :)

    Category: animation, humour, voice over | Tags: , | Comments (0)


  8. Google Wave

    Do you know what you can do with Google Wave?

    If not the following video will perfectly explain it. We have done the LatinAmerican version of this viral video. Gabriel our favourite Latin American Spanish voice has nailed it. And in case you do not speak Spanish… you can see both English and Spanish versions and let us know which one you prefer.

    And as a little summary, Google Wave is an online tool for real-time communication and collaboration. Google wave you can be both a conversation and a document where people can discuss and work together using richly formatted text, photos, videos, maps, and more. What are you waiting for? Make sure you get invited!

    Category: corporate, voice over | Tags: , | Comments (1)


  9. Happy 2010!

    Happy 2010

    Happy New Year! Dear colleagues, friends!

    From the bottom of my heart I congratulate you on the coming New Year! Let the New Year become for you the year of new plans and accomplishments! Let it be full of events and deeds and bring you luck and new victories!

    We would like to take this opportunity to thank you for your hard work over the last year. We look forward to working with you in the New Year and beyond. Success, happiness, health, welfare and joy to you all!

    Category: wishes | Tags: , | Comments (0)


  10. Feliz Navidad

    Hello everyone. And the countdown for Xmas is here… literally round the corner. Kelly and Hannah, two of our English UK voice talents, have performed especially for golocalise the song by Celine Dion “Feliz Navidad… I wanna wish you a Merry Christmas, la la la”. They look like authentic nutters in the car driving home for the festive season.

    The video is awfully contagious and it brought a big smile upon my face when I saw it, so decided to post it in here and make everyone smile. Happy Xmas everyone and have a great one and do sing… singing gives you endorphins, endorphins make you happy and happy people have awesome Christmases - and remember not to take it too far with the eggnog.

    Category: singing, xmas | Tags: , | Comments (0)