find your voice

blog

  1. Toy Story 3 - Spanish Buzz

    And one of our International voices, Javier Fernandez-Peña, is staring in the Toy Story 3. See the following click and let us know what you think of his performance.

    Category: animation, voice over | Tags: , , | Comments (0)


  2. GoLocalise goes Goanim8

    dave The key to any sales and marketing exercise is to get your audience excited about what you have to offer. The age-old question to this is how to use the most effective method for maximum result! The spoken word is the norm, but according to Jay Conrad Levinson, the renowned father of Guerrilla Marketing: “A sales pitch made to the eye is 78% more effective than one made to the ear.” In other words, a demonstration of your idea is better than just talking about it.

    A demonstration of your idea wrapped up in a fun and engaging story is the ultimate. It gives your idea, service or product the edge over your competition.

    GoLocalise has developed a fresh, innovative idea, combining proven marketing methods for maximum impact on your new and existing client base.

    Have you seen GoLocalise’s animation? - It’s new, fun and effective! And now you can get one done for your company - goanim8!

    Category: animation, marketing | Tags: , | Comments (0)


  3. GoLocalise Animation - Mandarin Chinese

    I hope you all had a great weekend. This is the final language version for our GoLocalise/Goanim8 movie. Translated, adapted and also given it a pinch of Chinese local humour, our dearest Deborah has done an absolutely amazing job, thank you so much! And we cannot forget Weiliang, who is the voice of our Chinese animation. What a great team!

    Let us know what you think. Very soon, we will update the website with a new section - Goanim8! So watch this space! Take care and have a good week guys. xoxo

    Category: animation, humour, voice over | Tags: , | Comments (0)


  4. GoLocalise Animation - Japanese

    挨拶 Hello everyone, another week goes by and it is the turn for the Japanese version of the GoLocalise animation. Our friend Yutaka has translated and adapted the text, and the talented Dait has voiced the animation. Many thanks to you both, a pleasure working with you both. Have a look at the animation and let us know what you think of it.

    I think Dait’s cartoon-ish voice works wonders with the animation and our friend Dave surely wont have any problems in the Japanese market after this new introduction. Hope you guys are all OK and in good spirits. The summer is almost here. Take care and see/read you soon. xoxo

    Category: animation, marketing | Tags: , | Comments (0)


  5. Bausch and Lomb

    What’s in the mix this week? We have done the latest advertising promo campaign for Bausch and Lomb, called “Two Little Windows“, beautifully shot and directed not the typical promo, but it certainly grabs your attention with stunning landmarks of cities, landscapes and beautiful people ;) !
    Sneak-a-peak of the English version!

    We have version this in several different languages, including French, Italian, German, Mandarin Chinese, Japanese and Spanish. Let us know what you think, more to come soon, take care guys.

    Category: promo, voice over | Tags: , | Comments (0)


  6. GoLocalise Animation - Russian

    Hi guys, it’s been a while! This time our friend Mike has translated and voiced over the Russian version for GoLocalise - what a gem Mike is! As usual, if you work with professionals you get quality, top dog! Have a look/listen for yourself and let us know what you think. And привет! (Hi) to all the Russian speakers.

    And if you have any contacts in Russian or Ukraine… do forward it, they may be interested. GoLocalise going global! Take care guys and have a great week.

    Category: animation, marketing | Tags: , | Comments (0)


  7. GoLocalise Animation - French

    Comment vas-tu? I hope you guys are alright. I don’t want to entertain myself too much, when really what you guys want to do is just have a peak at the French animation from GoLocalise. One of my good voice over friends described the animation as “scrumptiously crunchy”. Funny way of calling it but I like it :) Just see it for yourself.

    As always my thanks go to Raphaelle, who wonderfully adapted the original script, and Jan - what an artist! In my opinion one of the best French voice talents around, if not the best! Feedback and comments are appreciated. G’day guys :)

    Category: animation, marketing | Tags: , | Comments (0)


  8. GoLocalise Animation - Italian

    Ciao ragazzi! come state? everything alright?
    Now comes the Italian version! Another flawless version… what can I say… you work with pros… and you get quality! My compliments go to Elisa, for a great adaptation of the English script, and to  Abele - what a great voice!

    Goanim8 the new service from GoLocalise wraps a storyline around your core concept… And then? Well, this is where the fun begins, because it’s showtime for our goanim8 supporting cast! Our hand-drawn characters, who are animated into a series of scenes that make up your marketing movie, proceed to give your idea the star treatment! So, what are you waiting for? Don’t you wanna get a goanim8 movie for your company and get the wow factor? I think you do ;) !

    Category: animation, humour, voice over | Tags: , | Comments (0)


  9. GoLocalise Animation - Portuguese

    Thanks to our talented translator, Paula, and great voice, Arcindo, we have this amazing GoLocalise/Goanim8 movie for the Portuguese market, and well… anyone who can understand Portuguese ;) Guys, you have done a top-notch job! Very proud of you!

    What can I say? It doesn’t get better… any comments or feedback are highly appreciated. Pass it on, you never know who may be interested in this new service - goanim8. And remember… fun sells… so what’s best to market your product than putting a smile onto someone’s face - it does work!

    Category: animation, marketing | Tags: , | Comments (0)


  10. GoLocalise Animation - German

    Moving on with the language versions for the GoLocalise/Goanim8 movie.
    It’s time for the German! And what can I say… PERFECT!

    My compliments and regards, and big “THANK YOU” to my friends and colleagues Heike, who did an wonderful adaptation of the English original, and Jan, an amazing voice talent. Guys… you are the dream team. Such a pleasure working with you, and very much appreciated your efforts and help with this. It wouldn’t be the same without you guys.

    Category: animation, marketing | Tags: , | Comments (0)