A apresentação inicial da sua ideia, do seu produto ou do seu serviço é fundamental para o seu êxito.
A maioria das pessoas recorre a uma previsível e entediante apresentação em Power Point, mas não estamos já todos fartos disso? Quer ser diferente, não é verdade? Quer destacar-se entre a multidão. Uma demonstração da sua ideia é melhor do que falar apenas dela!
O Goanim8 vai ajudá-lo/a a transmitir a sua ideia de forma criativa, divertida e com estilo. Criaremos uma história que explique o seu conceito e apresentamo-la de forma original e envolvente – um vídeo de Marketing em animação, um goanim8.
Um filme goanim8 permitirá que potenciais clientes ou investidores compreendam conceitos difíceis transpondo-os para cenas memoráveis e de fácil compreensão que decerto irão causar boa impressão.
Isto irá aumentar drasticamente as suas hipóteses de promover aquilo que tem para oferecer.
- Propostas de negócio - Marketing empresarial - Anúncios televisivos - Vídeos de formação empresarial - Vídeos educativos - Posicionamento interactivo da marca - Publicidade on-line - Lançamentos de produtos - Vídeos para exposições - Vídeos virais - Páginas Web - Tutoriais
Se possui experiência na área da tradução, certamente reconhecerá como é fundamental – e difícil – assegurar que um voice over em língua estrangeira é executado na perfeição. O mais pequeno erro de pronúncia ou gramática poderá causar grande embaraço a si e ao seu cliente. Se precisa de uma empresa especializada que assegure algum do seu trabalho de tradução, por que razão não escolher a melhor? A GoLocalise pode organizar a tradução para voice over em língua estrangeira contando com os mais empenhados tradutores profissionais de Espanhol, Alemão, Japonês, Português e muitos mais idiomas e assegurando também artistas de voice over e experientes gestores de projecto de tradução para se adequar na perfeição às suas necessidades. Conta também com redactores experientes de todo o mundo para lhe oferecer um serviço de localização abrangente, compreendendo uma grande variedade de áreas de tradução para voice over em língua estrangeira. Assegura que o processo não lhe dará quaisquer problemas pois fará toda a gestão do mesmo, da tradução do seu guião (se necessária) à entrega de ficheiros de áudio de elevada qualidade em conformidade com as suas especificações técnicas.
Estúdio de gravação em Londres
Se está interessado/a em reservar um estúdio de gravação em Londres, mas não faz ideia de por onde começar, por que razão não procura aconselhamento profissional? Há um estúdio actualmente em pleno funcionamento na capital que o pode ajudar, independentemente do que precisar. As suas instalações topo de gama estão disponíveis a um dos mais competitivos preços da cidade e também lhe é prestado apoio total enquanto estiver no estúdio de gravação em Londres. Se estiver interessado/a em montar um estúdio em casa, podem disponibilizar-lhe todo o apoio e toda a orientação de que precisar. Asseguram um produto áudio de qualidade de transmissão, profissional a partir do seu estúdio de gravação em Londres, com prazos de execução incríveis - 24 horas na maior parte dos casos. Também têm para si artistas de voice over adequados para seu projectos e ajudam-no na organização de tudo o que envolve esse trabalho para assegurar que a sua experiência de gravação é o mais tranquila possível. Se isto vai de encontro às suas necessidades, por que razão não entra em contacto com a GoLocalise ainda hoje?
Tradução de jogos de vídeo
Se está na indústria dos jogos, compreende na perfeição o tempo e o esforço envolvidos na criação e na produção de um novo jogo de vídeo. Para além de o jogo ter de ser apelativo e ter boa jogabilidade, também tem de soar absolutamente perfeito. Precisa de contra com um especialista que assegure a tradução de jogos de vídeo para que nada do seu jogo se perca durante esse processo. Para todas as suas traduções de jogos, apenas a GoLocalise lhe assegura um serviço de qualidade superior vezes sem conta. Há algumas regras simples que asseguram que a tradução está linguisticamente correcta, que o jogo é traduzido para o público-alvo e que a exactidão é perfeita, garantindo assim a precisão da tradução de jogos de vídeo logo desde o início. A GoLocalise recorre a processos contínuos de controlo da qualidade ao longo de todo o processo de tradução de jogos de vídeo para monitorizar a qualidade e a precisão em cada etapa do projecto de tradução; ao longo do processo de criteriosa selecção do tradutor, de edição e de revisão, apresentam sempre uma tradução de elevada e consistente qualidade.
Escolha de voice over – encontre o seu talento vocal
Encontrar o talento de voice over certo para os seus voice overs é fácil! A GoLocalise é especialista na escolha de talentos de voice over para cursos on-line, promoções, documentários, jogos, jogos de vídeo, animação, desenhos animados, vídeos empresariais, vídeos de vendas, anúncios de TV e rádio, transmissões desportivas, dispositivos telefónicos (RIV/mensagens de espera), conferências/exposições, apresentações em PowerPoint, dobragem de filmes e animação. Todos os nossos talentos de voice over são experientes e são falantes nativos. Oferecemos serviços de selecção de talentos de voice over gratuitos para os nossos clientes. A selecção de talentos de voice over da GoLocalise é um serviço completo. Clique na nossa página de vozes para ouvir a demonstrações de talentos de voice over e vai poder escolher o seu talento de voice over imediatamente – há centenas de demonstrações de vozes para o/a ajudar a escolher o talento de voice over certo, seja qual for o idioma necessário. A GoLocalise vai ajudá-lo/a a encontrar aquele talento de voice over especial para o seu projecto.
Serviços de tradução para e-learning, localização e voice over
A GoLocaelise coloca ao dispor da sua empresa serviços de tradução para e-learning, localização e voice over, fornecendo-lhe um produto pronto a utilizar. Os passos e os serviços envolvidos em qualquer projecto completo de e-learning são: a tradução do curso e do texto audiovisual recorrendo especialistas; a localização dos gráficos do curso recorrendo a especialistas em DTP; a gravação do voice over do curso recorrendo aos talentos vocais que preferir; e a fase de garantia do controlo de qualidade, onde os ficheiros do curso já localizados são revistos em comparação com os ficheiros originais. A sua empresa pode assim carregar o curso de e-learning localizado e começar a dar formação à sua equipa internacional.
