find your voice

home

home page

GoLocalise brings together committed professional translators with voice over artists and experienced translation project managers. We understand the importance of deadlines, accuracy and consistency in translation, copywriting and localisation.

Our team of linguists, voice over artists and copywriters provides a comprehensive localisation service, all under one roof. We specialise in time-accurate script translations for television, advertising, mobile content and video game translation and localisation saving you time and money when it comes to recording your project. Our rigorous quality assurance procedures make GoLocalise the ideal choice to take your project forward.

GoLocalise produces professional audio recordings at its studio in central London. We only source the most experienced foreign language voice over artists and we project manage the entire process right from the start - from the translation of your script (if required) to the delivery of broadcast quality audio files to your technical specification.

GoLocalise represents voice over artists from all over the world and provides language directors to supervise your recording session, ensuring accuracy and consistency of the final product.

For further information please request a call back.

2009 GoLocalise

Foreign Language Voice Over

If you have any experience with in the translation business then you will fully appreciate how vital - yet how difficult - it is to ensure that a foreign language voice over is done absolutely perfectly. Any slight errors in pronunciation or grammar can potentially cause a major embarrassment to you and your client. If you are in need of an expert company to take care of some translation for you then why not go to the best in the business. GoLocalise can organise foreign language voice over translation by the most committed professional Spanish translators, German translators, Japanese translators, Portuguese translators, and many more with voice over artists and experienced translation project managers to suit your needs. They also have expert copywriters worldwide to provide a comprehensive localisation service covering a wide range of areas of foreign language voice over translation. They will ensure that the whole process is hassle free for you as they will project manage the entire process, from the translation of your script (if required) to the delivery of high quality audio files to your technical specification.

Recording studio London

If you are interesting in booking a recording studio London, but have absolutely no idea where to start, then why not get some professional advice. There is one studio that is currently operating with in the capital, which can help you no matter what you need. Their state of the art facility is available at one of the most competitive rates with in the city today, and they will also offer you full support for the entire duration of you stay in their recording studio London. If you are interested in setting up a home studio then they can offer you support and guidance for that too. They guarantee to give you professional, broadcast quality audio from their sound recording studio London, in incredible turnaround times - 24 hours in most cases. They can also offer you voice over artists for your project, and will help take care of all the organisation that is involved to ensure that your recording experience is as hassle free as possible. So if any of this meets your need then why not get in touch with GoLocalise today.

Video game translation

If you are in the gaming industry then you fully under stand the time and effort that goes in to the creation and production of a brand new video game. As well as making the game look good, and play smoothly, it also has to sound absolutely perfect. You also need to have an expert who can take care of your video game translation so that none of your game is lost in translation along the way. For all of your gaming translation only GoLocalise can give you a guaranteed top quality service time and time again. There simple rules of ensuring that the translation is linguistically correct, that the game is translated to the target audience, and that punctuality is perfect all mean that your video game translation is word perfect from the very beginning. GoLocalise uses continuous quality control processes throughout the video game translation process to monitor quality and accuracy throughout every stage of a translation project, and through their processes of careful translator selection, editing and proof reading, they always deliver a consistently high quality translation.